2008-03-01から1ヶ月間の記事一覧

「毒ヘパリン」（19）—独に続き欧州3カ国でヘパリン回収（WSJ、3月26日付）

丁・仏・伊、中国製成分に対する新たな懸念 THE WALL STREET JOURNAL March 26, 2008 Three More European Countries Recall Heparin by Jeanne Whalen, Thomas M. Burton & Anna Wilde Mathews 抗血液凝固薬ヘパリンあるいはその成分の回収が新たな地域——フ…

「毒ヘパリン」（13）—中国ヘパリンメーカーのリスク管理（WSJ、3月10日付）

THE WALL STREET JOURNAL March 10, 2008 How Heparin Maker in China Tackles Risks by Gordon Fairclough （写真キャプション） 上：深センヘパリンク工場棟 中：ヘパリン精製プロセスで使われる化学反応設備 下：ヘパリン製造過程をモニターする従業員 こ…

「毒ヘパリン」（15）—悪ヘパリンが良ヘパリンを駆逐する（WSJ、3月19日付）

THE WALL STREET JOURNAL March 19, 2008 Heparin Likely Cut With Cheap Counterfeit Ingredient by Jacob Goldstein 数百件の重大な問題と19件の死に関連する汚染された抗凝血剤について、 さらに詳細が明らかとなってきた。 米中研究者へのインタビューを…

「毒ヘパリン」（16）— FDA、汚染物質を同定（WSJ、3月20日付）

THE WALL STREET JOURNAL March 20, 2008 FDA Identifies Contaminant in Heparin Batches by Anna Wilde Mathews & Thomas M. Burton 回収された抗血液凝固薬ヘパリンから検出された汚染物質は、ヘパリンによく似た物質に 故意に改変された物質であるとした…

なぜ日本人はクジラ狩りに固執するのか

BBC March 7, 2008 Why Japan persists in hunting whales by Chris Hogg 国際捕鯨委員会（IWC）が捕鯨支持、捕鯨反対両国家間の共通基盤を 探るべく会合を行う中で、鯨肉の確保を諦める素振りのない日本。 BBC のクリス・ホッグが、日本のある町からリポー…

「毒ヘパリン」（14）— FDA、水際での輸入ヘパリン検査実施へ（WSJ、3月15日付）

THE WALL STREET JOURNAL March 15, 2008 FDA Orders Heparin Shipments To Be Tested at the U.S. Border by Thomas M. Burton & Jennifer Corbett Dooren 米国食品医薬品局（FDA）は14日、医薬品メーカーが実施しなかった場合、 海外から輸入されるヘパリ…

「毒ヘパリン」（8）—輸入医薬品をめぐる議会の動き（WSJ、2月22日付）

THE WALL STREET JOURNAL February 22, 2008 Heparin Imbroglio Update: Congress, Baxter & Importation by Jacob Goldstein 米国内で販売される医薬品の原材料として用いられる外国製成分に、 事前審査を義務づけるべきだとの声が、議会内で高まっている。…

「毒餃子」——餃子事件に見る日本メディアの責任

国際先駆導報 2008年03月03日 従餃子事件看日本媒体責任 中日関係が良好と言えない中で、中国メディアが国民に冷静な対応を 呼び掛けている時、日本メディアはひたすら騒ぎ社会を煽り立てていた。 いま、彼らは自らを省みるべき時ではないか。 「日本の消費…

「毒ヘパリン」（12）—ヘパリンから汚染物質検出（WSJ、3月6日付）

THE WALL STREET JOURNAL March 6, 2008 Contaminant Is Found in Heparin Batches by Anna Wilde Mathews & Thomas M. Burton 投薬が原因である可能性のある死亡例が急増したためバクスター・インターナショナル （イリノイ州ディアフィールド）が回収した…

「食中毒はお天道さまのせいよ」

Radio Free Asia March 4, 2008 中国食品中毒造成的死亡人数上昇 中国の食品安全事故は過去1年、減少する傾向を示しているが、 事故による死亡者数は前年に比べて32％増加し、258人となった。 中国政府筋の報道発表によれば、被害者が100人を超えた事故が11…

「毒ヘパリン」（3）—「4人ごろし」役を演じた中国（WSJ、2月14日付）

THE WALL STREET JOURNAL February 14, 2008 China Plant Played Role In Drug Tied to 4 Deaths by Anna Wilde Mathews & Thomas M. Burton 使用後に現出した数百件のアレルギー反応と4件の死亡例が報告されて調査を受けている バクスター・インターナショ…

「毒ヘパリン」—中国製造工場ルポ・スライドショー

THE WALL STREET JOURNAL February 21, 2008 Where a Drug Begins by Gordon Fairclough & Thomas M. Burton 広く使われている抗血液凝固薬の主要成分であるヘパリン、世界に流通する その半分以上は、管理基準のお粗末な中国サプライチェーンから生み出され…

「毒ヘパリン」番外—「わが国は欧米と共同で薬品安全監督管理を推進する」

中国食品商務網 2008年02月29日 4名患者使用美国百特公司所産肝素?后死亡（?は金へんに内） 米国バクスター製ヘパリン使用後に患者4名死亡 2008年2月11日、米バクスター製「ヘパリン」による薬品不良事件が起こったと、 米国食品医薬品局（FDA）より国家食品…

「毒ヘパリン」（2）—バクスター、ヘパリン生産を停止（WSJ、2月12日付）

THE WALL STREET JOURNAL February 12, 2008 Baxter Halts Production of Heparin by Thomas M. Burton & Jon Kamp バクスター・インターナショナル（イリノイ州ディアフィールド）は、主に 腎臓透析および心臓外科手術で広く用いられている抗血液凝固薬ヘパ…

「毒ヘパリン」（1）—バクスター、ヘパリンを回収（WSJ、1月25日付）

THE WALL STREET JOURNAL January 25, 2008 Baxter Issues Heparin Recall by Thomas M. Burton バクスター・インターナショナル（イリノイ州ディアフィールド）は、 同社製抗血液凝固薬ヘパリンの注射に関連すると思われる多くのアレルギー反応と、 死亡例…