人民網人民時評 November 21, 2007 人民日報人民時評：“華南虎事件”譲誰蒙羞 数カ月前、インターネット上に突如として現れた1枚の「虎の年画」が引き起こした 一場の茶番劇「全民打虎」には、そろそろ幕が引かれてしかるべきだ。 「華南虎事件」は神秘のベー…

八界網 November 17, 2007 網友掲周正龍陝西華南虎照片原型為一張年画 ネットが暴く！ 周正龍“陝西華南虎”写真の原型は1枚の年画だった！ 10月12日、陝西省林業庁が新聞記者会見を召集し、鎮坪県の農民・周正龍が 野生の華南虎を撮影したと発表したときには…

あたくしなんぞの書くダイヤリーを読んでいただきまして。 ありがたいことですな。 こんな時季、師走も師走、あしたは大晦日という12月の30日。 世間さまは帰省だ旅行だ、あるいは大掃除だおせちの準備だ、 年を越す前に売り掛けの回収に飛び回ってるなんて…

“なんちゃって翻訳”、今回はBusinessWeekをオカズに、英語に挑戦です。 高校漢文のあやしい知識しかない中国語と違って、英語は中学高校と6年間 勉強している（大学では結局、数えるほどしか出席しなかったけど）…… ハズなのに、さっぱり分からん。 なにが書…

猫民日報記者が報じる： 猫肉球（coussinet）氏の1日の食生活は、以下の通りである。 朝、11時頃にトーストを食べ、野菜ジュースを1杯飲む。 その後出勤して、夜7時頃に日夜商店（コンビニエンスストア）で 買った弁当を、職場の自分の机で食べる。 また、仕…

小博士の知識ネット（small doctor） 問題：三峡到底対環境影響大不大？ （質問） 三峡ダムは環境に大きく影響しますか？ 今日テレビで、その影響は周囲10キロ以内と言っていました。 でも、去年の旱魃や今年の洪水は、その影響なのではありませんか？ （回…

中国といえば、目下の関心事は「三峡ダムのXデー（決壊）は、いつ？」。 ということを友人に話したら、「決壊すると思う根拠はなにか」と問われましたが、答えは「中国だから」。 まあ、それは冗談としても、ダム建設に伴う環境破壊とかについては、やはりあ…

「外務省が」「中国に対抗して」「日本語普及」を図っているようですが、まずその前に 日本人の日本語を、せめて「文筆家」「ライター」「編集者」「校正者」と呼ばれる、 あるいは自称する方々の日本語能力をどうにかせんことには、 ヘンな日本語を世界へ売…

radio free asia 2007.12.05 中国国家人口計画生育委員会が先日公表したデータによれば、 中国では30秒に1人、障害のある嬰児が生まれており、このため中国政府筋は、 全国的な障害児出生の第1級予防策を策定し動き始めました。 自由アジア放送がお伝えしま…

> 数年前、米国のラリー･プレスラー上院議員が私を訪ねてきました。 > 私たちはインドのエネルギー問題について意見交換したのですが、その際、プレスラー議員は > 「インドではどんなエネルギーを使って衣類を乾かしていますか？」 > と聞いたのです。電気…